Фактор жизни   ::   Мини Джон

– Я потеряла Фредо… так зовут единорога… но мамуля мне его нашла.

– О, как здорово! – Том попытался не улыбнуться. – Спроси, может, она найдет мою руку, ладно?

– Ладно.

Они опять захихикали.

Сзади них появились стройные мужчина и женщина – у них была одинаковая походка, как у давно живущих вместе супругов, и волосы перехвачены одинаковыми банданами, – а за ними следовала группа детей, человек двадцать.

– Вы что, мешаете джентльмену отдыхать, Линя?

Дети замотали головами.

– Они прекрасно себя вели, мадам, – сказал Том и приветливо кивнул мужчине.

– Это хорошо, – сказал тот, отвечая на кивок.

– Пойдемте с нами, дети, – сказала женщина.

* * *



– Ты, ублюдок!

Том вздрогнул и обернулся, но тут же раздался смех, и двое молодых людей, борясь, повалили друг друга у самой воды. Трое других наблюдали, затем один из них попытался не всерьез, в прыжке ударить ногами другого парня – Том поморщился: опасный прием, в первую очередь представляющий угрозу связкам того, кто его исполняет. А потом все пятеро начали весело тузить друг друга. Том усмехался, покачивая головой.

Один из них явно занимался каким-то видом единоборства, но в конце концов все перешли на традиционную неуклюжую возню, с падениями. Потом это им прискучило, и они побрели дальше.

В этот же вечер, по пути домой, Том купил в лавке Нарвана подержанную холщовую цилиндрическую сумку – по-видимому, из военного снаряжения.