JК
Фракс и Эльфийские острова :: Скотт Мартин
Страница: 10 из 290Мне хотелось высказать ей все, чем полнилось мое сердце, но язык категорически отказывался повиноваться. Я был настолько потрясен, что не мог даже кричать. Что касается Макри, то она не испытывала никаких эмоций, кроме изумления.
– Что случилось? – спросила она.
У меня так тряслись руки, что я чуть ли не минуту подносил кружку к губам. Глоток эля вернул меня к жизни, и я несвязно прохрипел:
– Ты… ты… ты…
– Перестань, Фракс. Ты что, заика? Что случилось? Я сделала что-то не так?
– Что-то не так?! – взревел я, потому что ко мне от ярости вернулся голос. – Что-то не так?! “Ты не возражаешь, если я присяду на краешек твоего стула? Очень много крови потеряла в этом месяце…” Ты что, совсем свихнулась? Или у тебя вообще нет ни стыда, ни совести?
– Не понимаю, из-за чего весь этот переполох.
– В Турае является строжайшем табу всякое упоминание о… – Выдавить запретное слово я так и не смог.
– О менструациях? – подсказала Макри.
– Перестань! – завопил я. – Посмотри, что ты натворила. Я собирался содрать с Казакса тысячу гуранов, а ты его прогнала из-за стола!
Я был ужасно зол, и меня одолевали странные чувства. Мне сорок три года, и насколько я помню, я не плакал с восьми лет, с того момента, как мой отец, обнаружив сыночка (то есть меня) в своем пивном погребе, принялся гонять его по городской стене с мечом в руке.
– Что случилось? – спросила она.
У меня так тряслись руки, что я чуть ли не минуту подносил кружку к губам. Глоток эля вернул меня к жизни, и я несвязно прохрипел:
– Ты… ты… ты…
– Перестань, Фракс. Ты что, заика? Что случилось? Я сделала что-то не так?
– Что-то не так?! – взревел я, потому что ко мне от ярости вернулся голос. – Что-то не так?! “Ты не возражаешь, если я присяду на краешек твоего стула? Очень много крови потеряла в этом месяце…” Ты что, совсем свихнулась? Или у тебя вообще нет ни стыда, ни совести?
– Не понимаю, из-за чего весь этот переполох.
– В Турае является строжайшем табу всякое упоминание о… – Выдавить запретное слово я так и не смог.
– О менструациях? – подсказала Макри.
– Перестань! – завопил я. – Посмотри, что ты натворила. Я собирался содрать с Казакса тысячу гуранов, а ты его прогнала из-за стола!
Я был ужасно зол, и меня одолевали странные чувства. Мне сорок три года, и насколько я помню, я не плакал с восьми лет, с того момента, как мой отец, обнаружив сыночка (то есть меня) в своем пивном погребе, принялся гонять его по городской стене с мечом в руке.