Ярость небес   ::   Мюррей Уилл

Представляете, сколько это экономит времени!

- Если она действительно так его экономит, - заметил Римо, выдвигая из стола ящик с лекарствами, - почему тогда у вас такой вид, будто вы сидели здесь безвылазно по крайней мере с шестьдесят первого года?

- Конечно, эта система требует несколько больше времени для подробного знакомства с ней. Но как только эта стадия будет пройдена, мне просто не придется работать!

- А куда девалась ваша секретарша?

- Временный отпуск. Она подслушивала мои разговоры с Кванти - и это меня не совсем устраивало.

- Она же управляла за вас всем санаторием.

- Кванта теперь делает и это.

- Что ж у нее такой безобразный вид?!

- Форма разработана специально, чтобы ускорить передачу информации между схемами. Конечно, не слишком эстетично, но...

- "Не слишком" - это не то слово. Нечто подобное, наверное, оставалось на лесной полянке после пира бронтозавров.

- Перестаньте, Римо. Она же может услышать вас!

- Она? - Вдруг Римо заметил, что конец резиновой кишки, которую они с Чиуном видели в приемной, исчезает под столом Смита.

- Смитти, а это зачем?

- Это... гм... это для удобства.

- Похоже на... знаете, такую штуку, которую пилоты берут с собой на длительные задания, когда негде помочиться, - прокомментировал Римо. - Как она у них называется, Чиун?

- Ты меня о чем-то спрашиваешь? - осведомился Чиун. Стоя у стола, он пристально разглядывал коричневую башню "Квантума". - А видеть нас оно может?

- Да. Вот в этом квадратном окошке - видеосенсоры.