Ярость небес   ::   Мюррей Уилл

Издалека, нарастая, приближался вой пожарной сирены. И внезапно все вокруг взорвалось водопадом звуков, словно вся человеческая боль за много веков рвалась наружу в самых невообразимых проявлениях.

Римо и Чиун прибыли на исходе второго часа с момента удара.

На руинах двух небоскребов кое-где еще чадили огни. На шесть миль вокруг были включены все пожарные гидранты, словно на море пламени люди решили ответить всемирным потопом; пожарные шланги огромными змеями обвивали усеявшие тротуары обломки железа и камня. В воздухе веерами реяли струи воды - пожарные пытались сбить пыль, которая мешала спасателям пробираться к руинам.

- Будто землетрясение, - пробормотал Римо, осматривая руины из-за полицейского заграждения.

- Ужасное происшествие, - согласился Чиун.

- Кто-то заплатит за это.

- Непременно, - вновь закивал Чиун. - Как только я сообщу Императору, что опасность миновала, ему придется выплатить мне даже премию.

- Тьфу, черт, да я не про то... Нам нужно что-то делать, папочка.

- Боюсь, что тем, кто остался в развалинах, уже ничем не поможешь.

- Вот и пойдем посмотрим. - Римо потащил Чиуна за полицейские заграждения.

Подошедшего было к ним дородного полисмена Римо привычным движением руки отшвырнул прочь.

- Похоже, что они не могут пробиться сквозь эту пыль, - заметил Римо, оглядываясь.

- Зато мы можем.

Набрав в легкие побольше воздуха, Римо и Чиун исчезли за серой завесой.

Они обогнули здание "Магнус-билдинг".