Ярость небес   ::   Мюррей Уилл

Взявшись за ручку двери, он, однако, решил не спешить ее открывать.

- Но... - начал Смит.

- Я рассчитывал, что это произойдет чуть позже, - размахивал меж тем руками Чиун, - но пусть же это случится сейчас! Соблаговолите взглянуть в окно вашего дворца, о всемилостивейший Император!

Привстав, Смит нерешительно выглянул в просторное окно, выходившее на пролив Лонг-Айленд. У загородки пасся Рэмбо, весело помахивая хоботом.

- Там... ваш слон, - неуверенно предположил Смит.

- Нет же, Император, это не мой слон, - поправил Чиун, сияя от радости.

- Ну уж точно не мой, - быстро вставил Римо.

- Да уж, конечно, - сварливо пробурчал Чиун. И тут же снова сменил тон на елейный: - Это слон великого Императора Смита! И пусть он делает с ним, что пожелает душа его!

- Что пожелает моя душа? - переспросил Смит.

- О да! Неужели думаете вы, что я заставлял своего нерадивого ученика многие недели обучать этого слона лишь ради собственного удовольствия? Нет же, ибо я, Мастер Синанджу, обязан отправиться в любой уголок земли по первому слову моего Императора! И как бы ни любил я животных, я не могу позволить себе быть ими связанным! Но я знал, что делаю, когда спасал это несчастное существо из лап жестоких вьетнамцев. Я знал, что вы любите животных еще больше, чем я. Примите же сей дар в знак моей признательности за то, что скромные услуги мои столь долгие годы ценимы вами!

- Вы... любите животных, Смитти?! - Римо не верил своим ушам.