JК
Галльские ведьмы (Короли Иса - 2) :: Андерсон Пол
Страница: 420 из 443Следует добавить, что многие современные ученые ставят под сомнение все даты и другие подробности его истории; некоторые не верят даже в сам факт его существования. Даже предания не проясняют, где он пребывал в рабстве. Несколько произвольно мы высказали предположение, что это было в графстве Майо.
Темир: Тара.
Ку Куланни: сегодня больше известен как Кухулин, самый знаменитый герой ольстерского цикла. Его король, Конобар, как говорят средневековые писатели, должен был умереть от ярости, услышав, что Христа распяли, хотя сам он был язычником. По крайней мере, в этих сагах сделан некоторый намек на эпоху.
Эмайн-Маха: древнее местонахождение верховных ольстерских королей, в наши дни - недалеко от Армага. Красная Ветвь (более точно переводится как Королевская Ветвь) - была домом, где встречались военачальники.
Пятое королевство: в древности Ирландия была разделена на пять автономных частей, точнее государств, см. прим. к "Девяти королевам".
Койкет-н-Улад: Пятое королевство уладов.
Круфины и Фири Болг: пикты (которых ирландцы называли круфины) в Ирландии, а потом в Шотландии и северной Галлии. Как мы раньше заметили, они вовсе не были гномами из современного фольклора и не уступали галлам, однако жили они обособленно. Фири Болг, согласно легенде, был первым колонистом Ирландии, которого изгнали дети Дану. Возможно, эта сказка является порождением воспоминаний жителей о народах, покоренных кельтами первой волны, с которыми они потом заключали браки.
Темир: Тара.
Ку Куланни: сегодня больше известен как Кухулин, самый знаменитый герой ольстерского цикла. Его король, Конобар, как говорят средневековые писатели, должен был умереть от ярости, услышав, что Христа распяли, хотя сам он был язычником. По крайней мере, в этих сагах сделан некоторый намек на эпоху.
Эмайн-Маха: древнее местонахождение верховных ольстерских королей, в наши дни - недалеко от Армага. Красная Ветвь (более точно переводится как Королевская Ветвь) - была домом, где встречались военачальники.
Пятое королевство: в древности Ирландия была разделена на пять автономных частей, точнее государств, см. прим. к "Девяти королевам".
Койкет-н-Улад: Пятое королевство уладов.
Круфины и Фири Болг: пикты (которых ирландцы называли круфины) в Ирландии, а потом в Шотландии и северной Галлии. Как мы раньше заметили, они вовсе не были гномами из современного фольклора и не уступали галлам, однако жили они обособленно. Фири Болг, согласно легенде, был первым колонистом Ирландии, которого изгнали дети Дану. Возможно, эта сказка является порождением воспоминаний жителей о народах, покоренных кельтами первой волны, с которыми они потом заключали браки.