JК
Где-нибудь, когда-нибудь :: Хайнлайн Роберт
Страница: 11 из 29Не уверен, что в подобных условиях у человека может сохраниться нормальный обмен веществ!
Говард спросил, не видела ли она Эстелл, но Эллен только покачала головой.
- Почему бы тебе не подождать еще немного? По-моему, она просто задерживается.
* * *
Вдруг открылась дверь, и невысокая, приземистая фигура, одетая в коричневый мундир с капюшоном и плотно облегающие коричневые бриджи, шагнула в комнату.
- Доктор Фрост, где вы? Доктор, помогите!
Монро так изменился, что его почти невозможно было узнать. Раньше он был низеньким и худощавым. Теперь его рост еще более уменьшился, зато фигура стала коренастой с мощными плечами. Коричневый костюм с остроконечным капюшоном (или шлемом?) придавал ему большое сходство с популярным образом гнома.
- Что случилось, Роберт? Чем я могу помочь?
- Во-первых, вот это, - Монро подался вперед, вытянув на всеобщее обозрение левую руку. Рукав был порван в клочья и обуглен, под остатками ткани была безобразная рана. - Он только зацепил меня, но если я не хочу потерять руку, то ее нужно перевязать!
Фрост внимательно осмотрел руку:
- Мы должны побыстрей доставить тебя к врачу!
- Некогда! Мне нужно возвращаться поскорей. Они ждут меня - меня и мою помощь...
Эллен Фишер села рядом с ними.
- Дай-ка мне руку. Боб! М-м, довольно неприятно, но, думаю, я смогу перевязать ее. Профессор, поставьте, пожалуйста, чайник. Когда закипит, киньте туда пригоршню заварки.
Говард спросил, не видела ли она Эстелл, но Эллен только покачала головой.
- Почему бы тебе не подождать еще немного? По-моему, она просто задерживается.
* * *
Вдруг открылась дверь, и невысокая, приземистая фигура, одетая в коричневый мундир с капюшоном и плотно облегающие коричневые бриджи, шагнула в комнату.
- Доктор Фрост, где вы? Доктор, помогите!
Монро так изменился, что его почти невозможно было узнать. Раньше он был низеньким и худощавым. Теперь его рост еще более уменьшился, зато фигура стала коренастой с мощными плечами. Коричневый костюм с остроконечным капюшоном (или шлемом?) придавал ему большое сходство с популярным образом гнома.
- Что случилось, Роберт? Чем я могу помочь?
- Во-первых, вот это, - Монро подался вперед, вытянув на всеобщее обозрение левую руку. Рукав был порван в клочья и обуглен, под остатками ткани была безобразная рана. - Он только зацепил меня, но если я не хочу потерять руку, то ее нужно перевязать!
Фрост внимательно осмотрел руку:
- Мы должны побыстрей доставить тебя к врачу!
- Некогда! Мне нужно возвращаться поскорей. Они ждут меня - меня и мою помощь...
Эллен Фишер села рядом с ними.
- Дай-ка мне руку. Боб! М-м, довольно неприятно, но, думаю, я смогу перевязать ее. Профессор, поставьте, пожалуйста, чайник. Когда закипит, киньте туда пригоршню заварки.