Гордость завоевателей   ::   Зан Тимоти

–Хорошо. Теперь попытаемся еще раз, да? И на сей раз все должно быть как надо. Иначе я прикончу и тебя, и твоего техника, и остальных.

– Джирриш не ошиблись, – отозвался Тирр-джилаш. – Вы коварные убийцы.

– Ты чертовски прав, мы такие и есть, – согласился Фейлан. – Но тебе решать, чем все это кончится. Так что?

Он почувствовал, как Тирр-джилаш снова набрал в грудь побольше воздуха.

– Шалирр и крр'арреа маззаспирр акирр'тирр и паррсавва крри, – приказал он. – Парр'ве киррти.

Одна из серых палок, направленных в их сторону, дрогнула.

– Киррти суварр? – спросил кто-то из джирриш.

– Парр'ве киррти, – повторил Тирр-джилаш.

Джирриш обменялись еще полудюжиной восклицаний. Фейлан продвигался к кораблю, снова на всякий случай закрыв правый глаз. Он заметил, что трое джирриш, охранявших белую пирамиду, вышли из своих куполов, однако они, похоже, не намеревались покидать пост и приближаться к остальным.

А в следующий момент, к удивлению Фейлана, оружие, только что направленное на него, оказалось лежащим на земле.

– Так что вы решили? – спросил он.

– Тебе позволено уйти, – ответил Тирр-джилаш. – Они согласны.

Фейлан мрачно улыбнулся. Ну конечно. Он повидал слишком много джирриш, чтобы хоть на минуту поверить им. Они, ясно дело, приберегают какой-то козырь в рукаве – возможно, даже атаку в верхних слоях атмосферы. Что ж, оказавшись в воздухе, он по крайней мере сможет попытать удачи в бою.