Город Барабу (Цирк - 1)   ::   Лонгиер Барри

Искусствов данном случае то, что Хаккир сумел объединить джах и наджах в одном действии.

Билли Пратт задумчиво потер подбородок и кивнул:

- Сладкая месть.

- Не понимаю.

Билли посмотрел на нуумианца:

- Когда акт мести особенно удачен, когда возмездие в полной мере соответствует преступлению, мы, люди, называем это сладкой местью. - Он еще раз кивнул. - Думаю, теперь я понял, что такое гоата. Продолжайте. Что же сделал Хаккир?

- Хаккир исчез и начал новую жизнь под другим именем. Он оставил записку, в которой сознался во всех своих преступлениях, но сделал это так, что Джолдас оказался разоблаченным.

Билли Пратт поднял руку:

- Подождите, давайте посмотрим, смогу ли я угадать, что случилось. Джолдаса отдали под суд?

- Да.

Билли кивнул:

- И он потерял свое состояние.

- Его признали виновным и обязали выплатить суду крупную сумму. Очень крупную.

- Скандал, конечно, опорочил доброе имя отца - джах. Джолдас остался на бобах, а Айела лишилась богатого супруга - джах. - Билли довольно усмехнулся. - И, конечно, Айела, став супругой бедняка, потеряла свою привлекательность.

- Настоящее чудовище.

- Наджах для Джолдаса. - Билли снова кивнул. - Да, в этой гоате действительно есть нечто прекрасное.

- Есть еще кое-что, чего я не объяснил. Гоата дополняется хазбом, и Хаккир своей запиской также совершил хазб.

- Дайте мне угадать. Хазб - это позволить объекту мести узнать, кто совершил ее.