Страница:
190 из 194
— Я хочу, чтобы ты передал Тойкелле, — обратился он к метаморфу, — что мы в Маджипуре будем считать договор, который только что подписали, священным и нерушимым, что его статьи будут вечно охранять независимость отиноров.
— Он и так уже все это знает, — заметил Коринаам.
— Не важно, что он уже знает и чего не знает.
Скажи ему. Скажи, чтобы доверял договору и мне. Скажи, что мы никогда не причиним вред его народу.
— Как прикажете, принц.
Коринаам повернулся к королю и долго говорил; насколько Харпириас мог судить, метаморф точно передавал все то, что ему было поручено.
Но, кажется, это только ухудшило дело. Тойкелла нахмурился еще сильнее; король жевал нижнюю губу, сжимал кулаки и стучал друг о друга узловатыми костяшками пальцев; его ноздри раздувались, а щеки втягивались от растущего раздражения.
Отвечая, Тойкелла смотрел не на Коринаама, а на Харпириаса, и речь его была краткой, а тон сардоническим, и в нем явно звучала ярость:
— Приношу благодарность. Очень признателен за вашу милость.
Харпириас без труда понял слова короля и тот смысл, который был в них заложен. Тойкелла ясно сознавал, что его власть будет зависеть от снисходительности владык Маджипура, а ему нелегко было с этим примириться.
И все же Харпириас испытывал потребность выразить свое сочувствие и подбодрить правителя отиноров.
— Ваше величество… мой добрый царственный друг…
Тойкелла ответил рычанием:
— Уезжайте! Сейчас же! Покиньте эту землю.
|< Пред. 188 189 190 191 192 След. >|