JК
И явилось Новое Солнце (Книги нового солнца, Книга 5) :: Вулф Джин
Страница: 146 из 444Не все из нас иерограмматы. Разве на Урсе дети саньясинов поголовно отличаются святостью? Я не говорю на твоем языке, и никто из нас не говорит. Впрочем, и ты не говоришь так, как мы.
- Но, госпожа...
- Ты не понимаешь.
- Не понимаю. - Я хотел сказать что-то еще, но ее слова показались мне настолько бессмысленными, что я не нашелся с ответом.
- Я все объясню после слушания. А сейчас я должна попросить тебя об одолжении.
- Все, что угодно, госпожа.
- Благодарю тебя. В таком случае ты отведешь эпитома на лобное место.
Я посмотрел на нее с изумлением.
- Мы испытываем его и сейчас будем слушать его дело - с согласия народов Урса, которые послали его на Йесод как своего представителя. Чтобы подтвердить это, человек с Урса, такой же представитель своего мира, как и он, хотя и с меньшей долей ответственности, должен привести его на суд.
Я кивнул.
- Ради тебя, госпожа, я повинуюсь, если ты объяснишь мне, куда я должен его привести.
- Отлично.
Она повернулась к мужчине и другой женщине со словами:
- У нас есть провожатый.
Они закивали, и она, взяв пленника за руку и притянув к себе (хотя он без особого труда мог бы оказать ей сопротивление), подвела его ко мне.
- Мы отведем твоих товарищей во Дворец Правосудия, где я объясню всем, что будет дальше. Думаю, тебе это объяснение навряд ли понадобится. Ты же... как твое имя?
Я замешкался, не зная, известно ли ей, как должны звать эпитома.
- Но, госпожа...
- Ты не понимаешь.
- Не понимаю. - Я хотел сказать что-то еще, но ее слова показались мне настолько бессмысленными, что я не нашелся с ответом.
- Я все объясню после слушания. А сейчас я должна попросить тебя об одолжении.
- Все, что угодно, госпожа.
- Благодарю тебя. В таком случае ты отведешь эпитома на лобное место.
Я посмотрел на нее с изумлением.
- Мы испытываем его и сейчас будем слушать его дело - с согласия народов Урса, которые послали его на Йесод как своего представителя. Чтобы подтвердить это, человек с Урса, такой же представитель своего мира, как и он, хотя и с меньшей долей ответственности, должен привести его на суд.
Я кивнул.
- Ради тебя, госпожа, я повинуюсь, если ты объяснишь мне, куда я должен его привести.
- Отлично.
Она повернулась к мужчине и другой женщине со словами:
- У нас есть провожатый.
Они закивали, и она, взяв пленника за руку и притянув к себе (хотя он без особого труда мог бы оказать ей сопротивление), подвела его ко мне.
- Мы отведем твоих товарищей во Дворец Правосудия, где я объясню всем, что будет дальше. Думаю, тебе это объяснение навряд ли понадобится. Ты же... как твое имя?
Я замешкался, не зная, известно ли ей, как должны звать эпитома.