И явилось Новое Солнце (Книги нового солнца, Книга 5)   ::   Вулф Джин

Я ошибался, полагая, что башни обрушились: они стояли невредимы, и между ними плавали рыбы, большие, как корабли; если бы не вода и не гирлянды водорослей, все выглядело бы в точности, как прежде. Я похолодел, решив на мгновение, что мне суждено напороться на их острые шпили. Большое орудие, мишенью которого я стал, когда меня доставили к префекту Приске, выпалило снова, и его снаряд прорезал Океан с ревом парового котла.

Снаряд достиг цели, но умер не я - исчезла затонувшая Цитадель, растаяла как сон, которым она и была, и я увидел, что, миновав пролом в стене, вплываю в настоящую Цитадель. Верхушки ее башен поднимались над волнами; и среди них, по шею в воде, сидела Ютурна и ела рыбу.

- Ты выжила! - окликнул я ее и почувствовал, что это тоже всего лишь сон.

Она кивнула.

- А ты - нет.

Я совсем ослаб от голода и страха, но все же спросил:

- Так, значит, я умер? И попал в страну мертвых?

Она покачала головой:

- Ты жив.

- Я сплю.

- Нет. Ты... - Она помолчала, пережевывая, на огромном лице не отражалось ничего. Когда она вновь заговорила, рыбки - не те огромные рыбины из моего сна, а серебристые существа не больше окуня, стали выпрыгивать из воды у ее подбородка, хватая на лету кусочки, падавшие с ее губ. - Ты свел счеты с жизнью или же пытался сделать это. В какой-то мере тебе это удалось.

- Я сплю и вижу сон.

- Нет. Ты уже не спишь. Так ты умер бы, если бы мог.