Импульс силы   ::   Лыхвар Александр

- А как это сделать? Эта штука рассчитана только на одно ухо!

- Прислони его к своему переводчику. И учти, если что-то пойдет не так, то ты не узнаешь чем все кончиться.

- Ну, хватит уже меня пугать!

- Я не пугаю, а предупреждаю.

- У тебя это неплохо получается.

Кокстер прислонил наушник вплотную к мембране коммуникатора. Как только он прикоснулся к светящейся точке, коммуникатор тут же выдал:

- ... какого черта?! Умник ... где тебя носит?! Отвечай!

- Это я господин Батчер, - неуверенно произнес Кокстер.

Передатчик сыпанул отборной руганью. Когда перечные выражения кончились, говоривший опустился до условно нормативной лексики.

- Куда ты делся?! У нас здесь проблема! Где тебя носит?

- Я... - только и успел вставить Кокстер.

- Слушай, потом все расскажешь. У нас серьезная проблема. Эти уроды, кажется, догадались, как работает наша малышка. Хранилище, да и вообще, весе нижние уровни перекрыты сильными полями.

По-моему, они уже знают, что нам не удалось сместиться. Так что жди гостей. Ты долго не отзывался, и я послал к тебе Эшби. Проверьте там все как следует. Подвал мы проверили, но генераторы не нашли. Они где-то за стенами, но без приборов нельзя определить, где именно. Хоть вывернетесь на изнанку, а найдите, откуда подается энергия на эти генераторы. В самом хранилище то же никакого подвода нет. Он идет откуда-то со стороны.