Индиана Джонс против Третьего Рейха   ::   Тюрин Александр

Но она не имеланикакого понятия, что произойдет через полчаса. Когда дверь харчевни открылась, на пороге появилось сразу пятеро: двое европейцев в одинаковых плащах и шляпах, плюс трое азиатов, о которых сказать было нечего - обычные наемные головорезы. Один из европейцев поблескивал стеклышками очков и улыбался сладко-сладко.

- Добрый вечер, фройляйн, - елейно произнес нежданный гость и стало ясно, что этот человек - немец.

- Я сомневаюсь, что он будет для вас таким уж добрым. Закрыто, грубо отозвалась Лилиан, подойдя к гостям с твердым желанием немедленно выпроводить вон.

- Мы не хотим пить или есть, - сказал очкарик.

- А что вам тогда требуется? - несколько опешила хозяйка харчевни.

- Что и вашему другу, доктору Джонсу. Я надеюсь, вы не успели ему загнать одну занятную вещицу?

- А вы, надо полагать, дадите куда больше? - спросила Лилиан с вызовом, которого немец не заметил.

- Ну, разумеется, - почти пропел он, а женщина выпустила дым от сигареты ему прямо в лицо, вызвав приступ кашля. Откашлявшись, очкарик уточнил: - Значит, эта вещь все еще в вашем распоряжении?

- Нет. Впрочем... Скажем так: вам не стоит о ней волноваться. Лилиан отошла подальше от малоприятного человека и встала за стойку. Трое из нежданных гостей, как привязанные, двинулись вслед за ней, двое остались на месте. Пока.

- Выпить не хотите? - предложила она, чувствуя неладное.