Инферно (Калибан - 2)   ::   Азимов Айзек

- Отозваны все подразделения Службы безопасности?

- Насколько я знаю, нет, сэр. Только агенты на входе. Об этом было договорено заранее. Как только все гости прибыли, мы передали дежурство рейнджерам Правителя.

- Понятно, - сказал Крэш, хотя далеко не был в этом уверен. - Благодарю вас, агент Вилот. - Он отдал трубку Дональду и повернулся к Велтон. - Те, кто увел Дима и Блара, не были агентами Службы безопасности, - молвил он. - Вероятнее всего, переодетые мошенники.

- Что? - вскрикнула Велтон. - Какого черта им понадобилось переодеваться агентами?

- Чтобы увести этих двоих прежде, чем их успеют допросить.

- Но зачем?

Крэш холодно улыбнулся.

- Поскольку мы не можем их допросить, мы не знаем зачем. Как ты думаешь, Дональд? Ты разыскал что-нибудь?

- Сэр, я связался по внутренней связи с базой данных и попытался идентифицировать этих двух людей, из-за которых... это произошло, - сказал Дональд. - Их имен нет ни в одном списке Железноголовых. К тому же их нет ни в одном списке жителей планеты или туристов. Их нет нигде.

- Тогда кто же они такие?

- Понятия не имею, сэр. Либо они приезжие, либо местные жители, которые вынуждены скрываться, либо инферниты, нигде не зарегистрированные или сумевшие уничтожить записи регистрации. Сэр, я бы задался другим вопросом. Где были агенты Службы безопасности, когда произошло столкновение? Им следовало бы действовать побыстрее.

Старший агент Вилот, говоривший с Крэшем по телефону, объяснил, почему так произошло, но Дональд не мог этого слышать.