Инверсия праймери   ::   Азаро Кэтрин

Джарит сидел у меня на кровати.

– Мне понравилась твоя подруга.

Я сунула свой свитер в клешню робота-гардероба, повесившего его на место в шкафу.

– Мне показалось, что При первой вашей встрече ты готов был удрать без оглядки.

– Готов был, – он улыбнулся. – Но она оказалась ничего.

– Ты поэтому уронил все свои книжки днем?

– Ах, это? – Он отвел взгляд. – Да нет, я просто неуклюжий.

Я подошла и уселась перед ним по-турецки.

– Это не объяснение.

– Почему ты так говоришь?

– Что-то не так. Я ведь чувствую.

– Я… так, ерунда. – Он внимательно изучал узор на одеяле.

– Джарит. – Я взяла его рукой за подбородок и повернула лицом к себе. – Что случилось?

– Меня удивило то, что ты сказала. Вот и все.

– То, что я сказала? – Я опустила руку. – Что ты имеешь в виду?

– Это имя.

– Какое имя?

– Кердж.

Я застыла. Это имя мне не хотелось обсуждать ни с Джаритом, ни с кем другим. Тагер вытянул из меня все, чем я могла поделиться по этому поводу.

– Что такого в этом имени?

– В контексте вашего разговора это могло означать только одного человека.

– Я солдат. Он мой начальник.

Он бросил на меня подозрительный взгляд.

– Даже праймери не называют Сколийского Императора просто по имени.

Я задумалась. Разумеется, я никогда не называла Керджа по имени, когда мы общались как начальник и подчиненная.