JК
Инверсия праймери :: Азаро Кэтрин
Страница: 407 из 423Я просочилась сквозь обшивку в салон и увидела себя саму с закрытыми глазами, спеленутую коконом и экзоскелетом.
Забавно смотреть на себя со стороны. Я тряхнула головой, и голова пилота тоже дернулась. Я почувствовала, как мои щеки трутся о кокон. Мои волосы зашелестели – я услышала этот звук как собственными ушами, так и в псиберпространстве.
– Готовы? – спросила я. Говорить вслух было странно; пилотируя корабль, я привыкла поддерживать пси-связь, устранявшую необходимость в устном общении.
– Готова. – Глядя на меня, О'Нейл беспокойно наморщила лоб.
– Что-то не так? – спросила я.
– Я ни разу не видела, чтобы пилот готовился к полету с закрытыми глазами.
– Я нахожусь в режиме псибер-имитации.
– Но вы видите приборную доску?
– Лучше, чем просто глазами. – Я сконцентрировалась на ней, и у меня перед глазами появилась строка красных цифр. – Вы сидите в сорока восьми целых и тридцати двух сотых сантиметра от меня, повернув голову на двадцать три градуса вправо от линии, проведенной между вашим солнечным сплетением и голоэкраном на пульте перед вами. У вас из прически выбилась прядь волос и падает вам на левый глаз.
О'Нейл моргнула, потом откинула прядь с глаза. Я взялась за рукоятку управления и подала ее вперед, одновременно мысленно выскользнув за скорлупу корпуса корабля. Планетарные двигатели корабля выплюнули снопы огня, посадочная площадка содрогнулась от их грохота.
Забавно смотреть на себя со стороны. Я тряхнула головой, и голова пилота тоже дернулась. Я почувствовала, как мои щеки трутся о кокон. Мои волосы зашелестели – я услышала этот звук как собственными ушами, так и в псиберпространстве.
– Готовы? – спросила я. Говорить вслух было странно; пилотируя корабль, я привыкла поддерживать пси-связь, устранявшую необходимость в устном общении.
– Готова. – Глядя на меня, О'Нейл беспокойно наморщила лоб.
– Что-то не так? – спросила я.
– Я ни разу не видела, чтобы пилот готовился к полету с закрытыми глазами.
– Я нахожусь в режиме псибер-имитации.
– Но вы видите приборную доску?
– Лучше, чем просто глазами. – Я сконцентрировалась на ней, и у меня перед глазами появилась строка красных цифр. – Вы сидите в сорока восьми целых и тридцати двух сотых сантиметра от меня, повернув голову на двадцать три градуса вправо от линии, проведенной между вашим солнечным сплетением и голоэкраном на пульте перед вами. У вас из прически выбилась прядь волос и падает вам на левый глаз.
О'Нейл моргнула, потом откинула прядь с глаза. Я взялась за рукоятку управления и подала ее вперед, одновременно мысленно выскользнув за скорлупу корпуса корабля. Планетарные двигатели корабля выплюнули снопы огня, посадочная площадка содрогнулась от их грохота.