JК
Ишмаэль :: Хэмбли Барбара
Страница: 265 из 269Но я рад… – Иш сжал его руку, дав понять, что расслышал эту бессвязную речь, выражавшую бурю человеческих эмоций. Немного передохнув, Эрон прошептал:
– Но почему? Ведь сейчас ты знаешь, почему?
Иш кивнул:
– Я не могу сказать тебе. Но теперь все будете порядке.
Эрон выдавил из себя кислую улыбку.
– Мне повезло. Всю жизнь буду ломать голову. Это будет мучить, как заноза в пальце, которую невозможно вытащить.
В таком состоянии Кирк Спока никогда не видел. Спок испытывал противоречивые чувства: ему хотелось и плакать и смеяться одновременно.
– Прости меня, Эрон. Если бы я мог, то обязательно сказал бы, произнес он дрогнувшим голосом.
– Я знаю.
У Эрона слипались глаза, на него как будто что-то наваливалось и тянуло за собой во тьму. Видимо, действовало лекарство.
– Иш, береги себя!
Иш снова сжал руку Эрона.
– Ты тоже. Прощай, Эрон!
Кирк начал было что-то говорить Споку, но его подчиненный резко выпрямился и молча вышел из комнаты.
* * *
– Значит, они действительно подорвались на собственной мине.
Маккой осушил стакан и потянулся за бутылкой, предлагая выпить еще.
Кирк протянул свой стакан, Спок покачал головой – он все еще мусолил свои полпорции. Спок в первый раз в жизни согласился выпить с ними. Хотя алкоголь не оказывал на него какого-либо заметного эффекта, уже то, что они собрались все вместе, было здорово. Маккой пришел к выводу, что Спок все-таки кое-чему научился у людей.
– Но почему? Ведь сейчас ты знаешь, почему?
Иш кивнул:
– Я не могу сказать тебе. Но теперь все будете порядке.
Эрон выдавил из себя кислую улыбку.
– Мне повезло. Всю жизнь буду ломать голову. Это будет мучить, как заноза в пальце, которую невозможно вытащить.
В таком состоянии Кирк Спока никогда не видел. Спок испытывал противоречивые чувства: ему хотелось и плакать и смеяться одновременно.
– Прости меня, Эрон. Если бы я мог, то обязательно сказал бы, произнес он дрогнувшим голосом.
– Я знаю.
У Эрона слипались глаза, на него как будто что-то наваливалось и тянуло за собой во тьму. Видимо, действовало лекарство.
– Иш, береги себя!
Иш снова сжал руку Эрона.
– Ты тоже. Прощай, Эрон!
Кирк начал было что-то говорить Споку, но его подчиненный резко выпрямился и молча вышел из комнаты.
* * *
– Значит, они действительно подорвались на собственной мине.
Маккой осушил стакан и потянулся за бутылкой, предлагая выпить еще.
Кирк протянул свой стакан, Спок покачал головой – он все еще мусолил свои полпорции. Спок в первый раз в жизни согласился выпить с ними. Хотя алкоголь не оказывал на него какого-либо заметного эффекта, уже то, что они собрались все вместе, было здорово. Маккой пришел к выводу, что Спок все-таки кое-чему научился у людей.