JК
Канадский заговор :: Пендлтон Дон
Страница: 7 из 133Вероятно, я должен вас как-то отблагодарить?
В глубине его глаз Болан заметил враждебные огоньки. Что поделаешь, этот человек определенно недолюбливал его.
Из ящика рядом с сиденьем Болан достал «отомаг» и протянул своему спутнику.
— Снимите с предохранителя, — приказал Болан. — Приставьте дуло к моему виску.
Ничего не понимая, канадец тупо уставился на него.
Болан усмехнулся и протянул руку:
— Теперь отдайте мне эту штуковину. Мы квиты, я тоже обязан вам жизнью.
Шебле хмыкнул и вернул Палачу его гигантских размеров пистолет.
— Откуда вы знали, что я не выстрелю?
— Я не знал этого, — ответил Болан. — Но теперь знаю.
Они оба рассмеялись, и Шебле предложил сигарету человеку, спасшему ему жизнь. Болан взял ее, закурит, выпустил густое облако дыма и произнес:
— Пока мы еще не квиты, Андре. Думаю, вы знаете, что я имею в виду.
— Жоржетту, — тотчас отозвался канадец.
— Именно. Вам известны детали?
Шебле покачал головой.
— Я получил официальную телеграмму от правительства США. Там сообщалось о ее смерти и выражались всяческие соболезнования. Но я никак не могу в это поверить. Я все еще надеюсь, что...
— Не тешьте себя надеждой.
— Пока ее тело не найдено, я...
Шебле осекся, словно только теперь уловил смысл сказанного Боланом. Он опустил глаза.
— Я хочу знать.
— Она мертва, поверьте мне, — вздохнул Болан, и в голосе его прозвучала нескрываемая грусть.
В глубине его глаз Болан заметил враждебные огоньки. Что поделаешь, этот человек определенно недолюбливал его.
Из ящика рядом с сиденьем Болан достал «отомаг» и протянул своему спутнику.
— Снимите с предохранителя, — приказал Болан. — Приставьте дуло к моему виску.
Ничего не понимая, канадец тупо уставился на него.
Болан усмехнулся и протянул руку:
— Теперь отдайте мне эту штуковину. Мы квиты, я тоже обязан вам жизнью.
Шебле хмыкнул и вернул Палачу его гигантских размеров пистолет.
— Откуда вы знали, что я не выстрелю?
— Я не знал этого, — ответил Болан. — Но теперь знаю.
Они оба рассмеялись, и Шебле предложил сигарету человеку, спасшему ему жизнь. Болан взял ее, закурит, выпустил густое облако дыма и произнес:
— Пока мы еще не квиты, Андре. Думаю, вы знаете, что я имею в виду.
— Жоржетту, — тотчас отозвался канадец.
— Именно. Вам известны детали?
Шебле покачал головой.
— Я получил официальную телеграмму от правительства США. Там сообщалось о ее смерти и выражались всяческие соболезнования. Но я никак не могу в это поверить. Я все еще надеюсь, что...
— Не тешьте себя надеждой.
— Пока ее тело не найдено, я...
Шебле осекся, словно только теперь уловил смысл сказанного Боланом. Он опустил глаза.
— Я хочу знать.
— Она мертва, поверьте мне, — вздохнул Болан, и в голосе его прозвучала нескрываемая грусть.