Страница:
473 из 513
Кодировочные протоколы побежали перед глазами. Тысячи всевозможных паролей, затем замельтешила причудливая вязь компьютерных знаков. Вся эта работа требовалась, чтобы определить личность запрашивающего.
Неожиданно повыше пульта загорелся голографический объем. В нем очертился Букер Джеймтон – черты его лица отчетливо читались на экране даже с таким низким разрешением.
– Привет, Букер, – приветствовал его Трент. – Как насчет моего запроса?
– Должен огорчить тебя, Трент, – ответил Букер. – Ламонт Ньюмен работает на Рэндола Гетти Кристофера из «Сан Гетти ойл». Что-нибудь случилось?
Трент отшатнулся, будто его ударили:
– О-о черт!.. Что насчет Строуберри?
– Двадцать два года в церкви Эриса. Политикой не интересуется, однако имеет отношение к организации «Эризиан Клау». Член двадцати благотворительных фондов... в списке директоров или что-то вроде этого.
Трент не смог скрыть удивления.
– И этот тоже, – он вздохнул. – Спасибо, Букер.
– Трент, – напомнил Джеймтон, – для меня не совсем обычное дело заниматься поисками для других игроков.
– Я был занят.
– Имей в виду, теперь ты мой должник, – уточнил Букер.
Он помахал Тренту рукой. Экран погас, Трент задумчиво смотрел в пустое пространство. Потом произнес:
– Ничего я тебе не должен.
* * *
Прошло несколько дней, сравнительно тихих и спокойных.
|< Пред. 471 472 473 474 475 След. >|