Алмазная история (Великий алмаз, Большой алмаз)   ::   Хмелевская Иоанна

— Дудки! Пока не приведу в порядок библиотеку, не видать мне наследства как своих ушей. Таково условие завещания прабабки.

Похоже, условие явилось для американского посланца полной неожиданностью.

— Как вы сказали? — не поверил он своим ушам.

— То, что слышали. Условие завещания! Только после приведения в порядок библиотеки и составления каталога!

— Но почему же?

— Пожалуйста, это я имею право вам сообщить. Моя прабабка была помешана на траволечении, неплохо разбиралась в этом, а получилось так, что множество сведений из этой области народной медицины разбросано по книгам фамильной библиотеки Нуармонов. Не только отдельные труды по траволечению, но и просто записи на полях в самых разных книжках. Наследство мне достанется лишь после того, как я выполню это каторжное условие завещания.

Все-таки условие действительно оказалось для него совершенно непредвиденным препятствием, американец явно не был к этому подготовлен и теперь с трудом собирал мысли, не зная, как реагировать. Придумал наконец.

— Это сделает мой босс! — заявил он. — А я ему помогу.

Тяжело вздохнув, я невинно заметила:

— И я бы не отказалась от вашей помощи. Вы не представляете, какие тяжёлые эти книги, особенно старинные, у меня уже сил нет. Пригодилась бы помощь крепкого мужчины, что и говорить. Но видите ли, по условиям завещания сделать это должна я лично, а нотариус следит за мной, как цепной пёс!

— Он может и не знать о нашем соглашении! А деньги вы, разумеется, получите сразу же.