Яростный Клинок (Риганты - 1)   ::   Геммел Дэвид

- Жизнь часто кажется запутанной, когда тебе одиннадцать лет, улыбнулся Бануин. - Еще более запутанной она становится, когда ты вырастаешь.

- Я могу сделать что-нибудь, чтобы они снова были вместе?

- Нет, мой мальчик, - покачал головой торговец. - Эту проблему могут решить только они сами.

ГЛАВА 3

Несмотря на все свое уважение к Иноземцу, Коннавар не смог смириться с мыслью, что бессилен помочь маме и Большому Человеку. Следующим вечером он увидел колдунью, Ворну, собирающую цветы для отваров на южном склоне холма. Мальчик перелез через забор и поднялся к ней. Увидев его, женщина на время оставила свой труд.

- Можно с вами поговорить? - спросил Конн.

Ворна отложила мешочек с травами и опустилась на камень.

- А ты не боишься, что я превращу тебя в куницу?

- А зачем вам?

- Все знают, что именно так поступают ведьмы.

Он на мгновение задумался.

- И вы действительно способны это сделать? Значит, ваша магия так сильна?

- Может быть. Если меня будешь раздражать. А теперь говори: что тебе надо? Я занята.

- Мой отец Руатайн, моя мать...

- Я знаю, кто твои родители. Ближе к делу.

Он посмотрел в ее синие глаза.

- Я хочу, чтобы на них наложили заклятие, и они снова полюбили друг друга.

Ворна неожиданно улыбнулась.

- Ну, ну. - Она запустила руку в волосы, в которых темные пряди перемежались седыми. - Значит, ты хочешь, чтобы я колдовала. И, конечно, скажешь, зачем это нужно?

- Они несчастны. Мы все несчастны.