Ясень и яблоня, кн. 1: Ярость ночи   ::   Дворецкая Елизавета

Первые годы он скрывался, боясь, что родичи жертвы найдут его и убьют, потом, обретя уверенность в своих силах, стал даже желать этой встречи, а потом опять стал скрываться, теперь уже боясь, что его найдут и он опять кого-нибудь убьет. Со времен его изгнания прошло уже двенадцать лет. Проскитавшись почти столько же, сколько перед этим прожил дома, Коль привык к бродячей жизни, и она нравилась ему.

Устав от таких возвышенных предметов, все некоторое время молчали. Парни налегали на весла. Чтобы помочь им, Сэла запела старую рыбацкую песню, известную всему побережью, которую даже матери пели, укачивая будущих рыбаков:

Ветер, полни белый парус,

Подгоняй коня морского,

Пусть он мчит по бурным волнам,

Обгоняет быстрых чаек.

Волны, вы не рвите сети,

Не бросайте их на скалы,

Не треплите их о камни,

Мчите прочь траву морскую.

Волны, великаньи дочки,

Помогайте мне в работе,

Загоняйте в сети рыбу —

Столько, сколько звезд на небе!

Солнце, ты суши рыбешку,

Чтоб провялилась как надо,

А когда зима настанет,

Я добро не позабуду!

Выпью пива я за ветер,

И за волны, и за солнце!

Всех на пир к себе зову я

Рыбака друзей могучих!

Напевая, она вглядывалась в морскую даль, и ближе к концу песня вдруг стала спотыкаться, будто она сама уже изрядно «выпила пива». Выговаривая слова по одному, Сэла пристально следила за чем-то, так что и братья на веслах стали оборачиваться.