Ящик Пандоры (Пандора - 1)   ::   Херберт Фрэнк

- Такая мощь!

- Чья?

- Электрокелпа! Дирижабликов!

- Авааты, ты хочешь сказать.

- Почему они не воспользуются своей властью, чтобы защититься?

- Аваата единственная понимает власть.

- Что? О чем ты?

- Обладать властью - значит пользоваться ею. Такова природа обладания. А воспользоваться властью - значит потерять ее.

Томас зажмурился, стиснув кулаки. Паниль отказывался понимать. А отказываясь понять, он обрекал на гибель всех.

"Какая это будет потеря! Не только человечество... но и эта Аваата!"

- Они столь многим наделены, - прошептал Томас.

- Кто?

- Аваата!

Вспомнив, что показывали ему дирижаблики, Томас высказал свой вопрос вслух:

- Тот дирижаблик, что принес меня, - знаешь, что он мне показал, когда нас накормили?

- Да.

- На пару секунд прикоснувшись к нему, - продолжал Томас, не слушая, я увидал в бреду практически полную эволюцию последних геологических и ботанических изменений на Пандоре! Подумать только, мы можем потерять это!

- Это не бред, - возразил Паниль.

- А что тогда? - Томас поднял глаза к плывущим в небе лунам.

- Поначалу Аваата учит касанием. Поток информации не искажается, да, но может порой захлестнуть. По мере того, как ученик учится сосредоточению, поток информации становится для него дискретен, разборчив. Начинаешь отделять нужное от пустой болтовни.

- Болтовни, да. Большая часть - просто шум, но...

- Ты умеешь сосредоточиться, - объяснил Паниль.