JК
Экспедиция Тяготение (Барленнан - 1) :: Клемент Хол
Страница: 18 из 283- Просто я не хочу, чтобы они видели, как испугаюсь я.
- Ты меня удивляешь, командир, - сказал Лэкленд, стараясь говорить в шутливом тоне. - Впрочем, я понимаю твои чувства и заверяю тебя, что ракета над тобой не пройдет. Чтобы этого не случилось, я сам буду направлять пилота по радио, если ты согласишься подождать у стены моего купола.
- Но все-таки она пройдет близко от зенита...
- Довольно далеко, обещаю тебе. И это не только для твоего спокойствия, но и для моей безопасности. Чтобы сесть на эту планету даже здесь, на экваторе, дюзы должны работать на полную мощность. Уверяю тебя, я вовсе не желаю, чтобы струи пламени ударили по моему куполу.
- Хорошо, я приду. Как ты сказал, лучше, если у меня будет несколько радиоаппаратов. А что такое "транспортный механизм"?
- Это машина, которая будет возить меня по суше, как твой корабль плавает по волнам. Ты увидишь ее через несколько дней или даже через несколько часов.
Барленнан не стал спрашивать, что означает это новое слово, поскольку общий смысл последней фразы был понятен и без того.
- Я приду и посмотрю, - пообещал он.
Друзья Летчика на внутренней луне Месклина предсказали погоду точно. Едва командир, припавший к палубе на корме своего корабля, отсчитал десяток солнечных восходов, как небо начало проясняться, а ветер ослабевать. Это были верные признаки приближения "глаза" тайфуна.
- Ты меня удивляешь, командир, - сказал Лэкленд, стараясь говорить в шутливом тоне. - Впрочем, я понимаю твои чувства и заверяю тебя, что ракета над тобой не пройдет. Чтобы этого не случилось, я сам буду направлять пилота по радио, если ты согласишься подождать у стены моего купола.
- Но все-таки она пройдет близко от зенита...
- Довольно далеко, обещаю тебе. И это не только для твоего спокойствия, но и для моей безопасности. Чтобы сесть на эту планету даже здесь, на экваторе, дюзы должны работать на полную мощность. Уверяю тебя, я вовсе не желаю, чтобы струи пламени ударили по моему куполу.
- Хорошо, я приду. Как ты сказал, лучше, если у меня будет несколько радиоаппаратов. А что такое "транспортный механизм"?
- Это машина, которая будет возить меня по суше, как твой корабль плавает по волнам. Ты увидишь ее через несколько дней или даже через несколько часов.
Барленнан не стал спрашивать, что означает это новое слово, поскольку общий смысл последней фразы был понятен и без того.
- Я приду и посмотрю, - пообещал он.
Друзья Летчика на внутренней луне Месклина предсказали погоду точно. Едва командир, припавший к палубе на корме своего корабля, отсчитал десяток солнечных восходов, как небо начало проясняться, а ветер ослабевать. Это были верные признаки приближения "глаза" тайфуна.