Страница:
26 из 256
Однако хоббит от всего пережитого потерял сознание, пропустив такие благозвучные имена, как Смелый против раненых, Ветер в Голове и Горшок с Ручкой.
- Хозяин, у тебя есть койка на ночь? - спросил Торин.
- Да, сегодня неожиданно умер постоялец, - ответил хозяин. - Вот ключи, только с одним условием, вы его похороните за свой счет, ха-ха!
- А здесь есть поблизости фабрика по производству собачьих консервов? - вопросом на вопрос, ответил гном. - Тогда согласен, - гадко улыбнулся гном. - Кстати, а тачки у вас нет?
Гном схватил бесчувственного Фолко за ногу и потащил его вслед за собой. В такт шагам гнома заскрипела лестница, застучала об ступеньки голова хоббита.
- Эй, Торин, встретимся еще, - крикнул Малыш, разбив напоследок об стойку нехлипкую на вид табуретку.
- Да, да, - замахал на прощание Торин. К несчастью, он забыл о том, что держал Фолко за ногу и тот съехал вниз по ступенькам. Вечер обещал быть долгим...
- Где я? - спросил Фолко, очнувшись. Все тело болело и ныло. Один глаз заплыл (следствие удара об угол ступеньки), там и сям к лицу невпопад прилепили пластырь. Повязка на голове и шина на правой ноге дополняли вид, который предстал перед Фолко в зеркальном потолке. - Уй, - поморщился хоббит, приподнявшись. Находился он, судя по всему, в номере трактира на втором этаже.
|< Пред. 24 25 26 27 28 След. >|