Калибан   ::   Азимов Айзек

Большой красный робот внимательно рассмотрел разъем переходника на конце шнура и вставил его в свой блок питания.

— Очень вам благодарен, сэр! Моя энергия уже практически на нуле.

— Сколько времени займет полная перезарядка?

— Я полагаю, где-то около часа, если вы позволите взять столько энергии.

— Да, конечно! Пожалуйста! — ответил Харкурт. Его сердце по-прежнему готово было выскочить из груди, мысли в голове крутились с бешеной скоростью.

— Я покорен вашей добротой, сэр! Мне не так уж часто приходилось встречаться с такими хорошими людьми.

— Ты ведь Калибан, верно? — неожиданно спросил Харкурт и тут же пожалел об этом. Спрашивать такое — это же чистое безумие!

Робот поднял голову и внимательно посмотрел на Абеля единственным исправным глазом. Второй, погасший и совершенно бесполезный теперь, жалко свисал из глазницы.

— Да, сэр. Я так боялся, что вы меня узнаете!

— Это я должен был бы бояться тебя!

— Но почему? Вы ведь не сделали мне ничего дурного, зачем же мне нападать на вас? Наоборот, вы меня так выручили!

— В новостях твердят, что ты нападаешь на всех, без разбору.

— Нет, сэр. Больше похоже на то, что все люди нападают на меня, едва завидят. Я покинул город, чтобы остаться наконец одному. Вот и все.

Калибан внимательно присмотрелся к Абелю, склонив голову набок, как бы в задумчивости.

— А вы меня боитесь!

— Боюсь немного. Наверное, не так сильно, как должен бы.