Капитолий (Сага о Вортинге - 2)   ::   Кард Орсон Скотт

- Ничего, скоро перейдете на заменители,- пообещал Дэл. - Деревьев почти не осталось. А возить бревна с другой планеты не очень-то выгодно.

Вот тогда-то Берген и задал вопрос, который вертелся на языке все это время:

- Это правда, что тебе предлагали сомек?

- Они чуть силой меня туда не засунули. Только рулоном холста и отбился.

- Так, значит, ты и вправду отказался? - уточнил Берген, с трудом веря услышанному.

- Отказался. Даже не один, целых три раза отказывался. Они все угомониться не могли: "Десять лет под сомеком! Пятнадцать лет под сомеком!" А что мне с этого сна? Я не умею рисовать во сне.

- Но, Дэл... - попытался убедить его Берген. - Сомек - ведь это, по существу, бессмертие. Вот я, к примеру, сейчас перехожу на десять лет сна и лишь один год бодрствования, и это означает, что пятьдесят мне исполнится лишь через три сотни лет! Три столетия пройдет, а я буду жив! И наверняка протяну еще лет пятьсот. Я стану свидетелем расцвета и падения Империи, увижу полотна тысяч художников, отделенных друг от друга веками. Я разорву узы времен...

- Узы времен. Неплохо сказано. Ты в восторге от прогресса. Поздравляю. И желаю всего наилучшего. Счастливых сновидений, да будет тебе сон в руку.

- Молитва типичного капиталиста, - добавила Трив, улыбнувшись и подложив в тарелку Бергена салата.