JК
Клуб удивительных промыслов :: Честертон Гилберт Кийт
Страница: 1 из 134---------------------------------------------
Честертон Гилберт Кийт
Клуб удивительных промыслов
Гилберт Кийт Честертон
Клуб удивительных промыслов
СОДЕРЖАНИЕ
Потрясающие приключения майора Брауна. Перевод В. Ильина.
Крах одной светской карьеры. Перевод И Трауберг.
Страшный смысл одного визита. Перевод Н. Трауберг.
Необычная сделка жилищного агента. Перепад Н. Трауберг.
Необъяснимое поведение профессора Чэдда. Перевод Т. Казавчинской.
Странное затворничество старой дамы. Перевод Н. Трауберг.
ПОТРЯСАЮЩИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЙОРА БРАУНА
Очевидно, Рабле или его неистовый иллюстратор Густав Доре имели какое-то отношение к тому, что в Англия и Америке называют словом "квартира". В самой идее экономии места путем нагромождения одного дома на другой есть что-то от Гаргантюа. В запутанном хаосе этих вертикальных улиц обитает множество странных людей, с которыми происходят порой самые невероятные вещи. С некоторыми из них желающий может познакомиться в помещении "Клуба необычных профессий". Вы, наверное, сразу подумали, что такое название удивляет и привлекает прохожих. Но в этих огромных и мрачных людских муравейниках ничто не удивляет я не привлекает. Прохожий уныло ищет здесь нужную ему, ничем не выдающуюся контору, проходя по сумрачным коридорам словно в полусне.
Честертон Гилберт Кийт
Клуб удивительных промыслов
Гилберт Кийт Честертон
Клуб удивительных промыслов
СОДЕРЖАНИЕ
Потрясающие приключения майора Брауна. Перевод В. Ильина.
Крах одной светской карьеры. Перевод И Трауберг.
Страшный смысл одного визита. Перевод Н. Трауберг.
Необычная сделка жилищного агента. Перепад Н. Трауберг.
Необъяснимое поведение профессора Чэдда. Перевод Т. Казавчинской.
Странное затворничество старой дамы. Перевод Н. Трауберг.
ПОТРЯСАЮЩИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МАЙОРА БРАУНА
Очевидно, Рабле или его неистовый иллюстратор Густав Доре имели какое-то отношение к тому, что в Англия и Америке называют словом "квартира". В самой идее экономии места путем нагромождения одного дома на другой есть что-то от Гаргантюа. В запутанном хаосе этих вертикальных улиц обитает множество странных людей, с которыми происходят порой самые невероятные вещи. С некоторыми из них желающий может познакомиться в помещении "Клуба необычных профессий". Вы, наверное, сразу подумали, что такое название удивляет и привлекает прохожих. Но в этих огромных и мрачных людских муравейниках ничто не удивляет я не привлекает. Прохожий уныло ищет здесь нужную ему, ничем не выдающуюся контору, проходя по сумрачным коридорам словно в полусне.