Клинок возмездия: Задание - месть   ::   Райан Кевин

А еще кто-то есть? – спросил Келл, довольный возможностью поговорить на клингонском.

– Мы должны говорить на английском, как и эти слабаки, – сказал Мэтьюс на земном языке, почти выплевывая слова. – Я не смог сопротивляться, когда увидел тебя, но они не такие тупые, как выглядят, и нам не нужны лишние вопросы. Здесь только мы, брат. Но не думаю, что нам понадобится чья-либо помощь, чтобы выполнить наше задание.

– Ты знаешь, каковы наши приказы? – спросил клингон, после чего нервно посмотрел по сторонам. – Это безопасно, говорить так открыто?

Усмешка Мэтьюса была на удивление похожа на человеческую. – Они, может, и не так тупы, как кажутся, но они именно такие мягкие и беззаботные, какими выглядят. Команда здесь не прослушивается.

Келл не мог сдержать удивления. – Во время подготовки я слышал, что такое возможно, но я думал, что, может быть, это только офицеры избежали…

– Это касается всех. Земляне, похоже, стараются помочь нам в собственном уничтожении.

– И нам приказано…? – спросил клингон.

– Наши приказы ясны, и наша задача до боли проста: мы должны убить капитана Джеймса Т. Кирка.

– А как же его личная охрана? – спросил Келл.

–  Мы его личная охрана, – ответил Мэтьюс. – Я здесь всего два месяца, а в следующий раз уже моя очередь участвовать в группе высадки с капитаном.

– Я буду рад услышать, что все сделано, но я сожалею, что не смогу разделить с тобой славу этого подвига.

Мэтьюс улыбнулся. – Не волнуйся, у нас обоих будет еще много славных возможностей.