JК
Ключ из глубин времени :: Нортон Андрэ
Страница: 137 из 192Но ответ пришел не посредством соника, в ночи послышался знакомый голос:
– Белого волка, – и сказано это было по-английски.
– Эш! – Росс бросился вперед, навстречу едва различимой фигуре.
14. Фоанны
– Росс! – Эш так крепко схватил его за плечи, словно собирался никогда теперь не отпускать. – Значит, ты прошел через…
Росс понял. Гордон Эш боялся, что он один случайно прошел через ворота времени.
– И Карара вместе с дельфинами!
– Они здесь, сейчас? – в темной чаше залива крепости Эш был лишь тенью с голосом и руками.
– Нет, они на кораблях пиратов. Эш, вы знаете, что лысые на Гавайке? Они организовали все эти происшествия, нападения и беспорядки. И прямо сейчас у них в заливе подводная лодка. Они разрезали эти корабли. А пять дней назад они – впятером – уничтожили поселок пиратов!
– Гордооон! – в отличие от свистящих звуков остальных гавайкийцев, этот голос звучал тягуче и распевно. – Это правда твой оруженосец? – появилась еще одна тень, и Росс увидел край плаща.
– Это мой друг, – поправил его Эш. – Росс, перед тобой хранитель ворот.
– И ты пришел с теми, кто собрался за пиршественным столом Тьмы, – продолжал фоанна. – Но на этот раз добыча мало понравится твоим пиратам…
– Нет, – Росс колебался. Как обратиться к фоанне? С Торгулом он чувствовал себя равным. Но здесь такой подход не годится; инстинкт говорил ему об этом. И он решил просто придерживаться правды.
– Белого волка, – и сказано это было по-английски.
– Эш! – Росс бросился вперед, навстречу едва различимой фигуре.
14. Фоанны
– Росс! – Эш так крепко схватил его за плечи, словно собирался никогда теперь не отпускать. – Значит, ты прошел через…
Росс понял. Гордон Эш боялся, что он один случайно прошел через ворота времени.
– И Карара вместе с дельфинами!
– Они здесь, сейчас? – в темной чаше залива крепости Эш был лишь тенью с голосом и руками.
– Нет, они на кораблях пиратов. Эш, вы знаете, что лысые на Гавайке? Они организовали все эти происшествия, нападения и беспорядки. И прямо сейчас у них в заливе подводная лодка. Они разрезали эти корабли. А пять дней назад они – впятером – уничтожили поселок пиратов!
– Гордооон! – в отличие от свистящих звуков остальных гавайкийцев, этот голос звучал тягуче и распевно. – Это правда твой оруженосец? – появилась еще одна тень, и Росс увидел край плаща.
– Это мой друг, – поправил его Эш. – Росс, перед тобой хранитель ворот.
– И ты пришел с теми, кто собрался за пиршественным столом Тьмы, – продолжал фоанна. – Но на этот раз добыча мало понравится твоим пиратам…
– Нет, – Росс колебался. Как обратиться к фоанне? С Торгулом он чувствовал себя равным. Но здесь такой подход не годится; инстинкт говорил ему об этом. И он решил просто придерживаться правды.