Страница:
77 из 83
"Где Вы взяли это?" - сказал м-р Сладден, поскольку это было странное окно.
"Я отдал все, чем обладал, за эту вещь на улицах Багдада".
"У вас было что отдать?" -спросил м-р Сладден.
"У меня было все, чего я хотел", - прозвучало в ответ, - "кроме этого окна".
"Это, должно быть, хорошее окно", - сказал молодой человек.
"Это - волшебное окно", - отвечал старик.
"У меня только десять шиллингов с собой, но дома еще есть пятнадцать и шесть". Старик некоторое время размышлял.
"Тогда двадцать пять и шесть пенсов - это и есть цена окна", - сказал он.
Как только сделка состоялась и десять шиллингов были уплачены, а странный старик пришел за оставшимися деньгами и собрался приладить волшебное окно в единственной комнате покупателя, в голову м-ра Сладдена пришла мысль, что ему не нужно окно. Но они были уже в дверях дома, в котором он снимал комнату, и объяснения несколько запоздали.
Незнакомец потребовал оставить его одного, пока он установит окно, так что м-р Сладден остался за дверью на верху короткого пролета скрипучей лестницы. Он не услышал никакого стука.
И вот странный старик вышел - в выцветшей желтой одежде, с большой бородой, с глазами, устремленными вдаль. "Все закончено", сказал он и расстался с молодым человеком. Остался ли он как осколок иного цвета и времени в Лондоне, или возвратился снова в Багдад, в какие темные руки попали его "двадцать пять и шесть" - всего этого м-р Сладден никогда не узнал.
|< Пред. 75 76 77 78 79 След. >|