JК
Книга большому чертежу :: Автор неизвестен
Страница: 68 из 81|] а с верху Днепра реки река Днепр описана по Вяземской дороге до Смоленска выше сего в книги сей; а ниже Смоленска река Днепр и реки, которые в Днепр пали до Киева писаны ниже сево под статьею (л. 722). *~* В М 396 приписано другим почерком.** В М 396 над строкой написано справитца.***-*** q j\fo 396 приписано на полях, ем. зачеркнутого стоит на левом. а-а в ММ 274, 240 и 2490 опущ. 6 В М 240 Дубна. в В М 274 речки опущ. г В М 240 Дубны. 1-1 См. прим. 9-9 на стр. 96 2 В М 7330 доп. под литовской город. 35 М 7330 доп. город. 4~~4 В М 7330 опущ. 5 В М '7339 доп. 30 верст пала.
7*
100
Книга Большом!/ Чертежу
л. 82 об. А ниже Мереи речка Рвенка ^ала в Днепр;1 а ниже той речки речка Росана.
А ниже Росаны хна Днепре1 город Дубровка.
А ниже города Дубровны пала2 речка Кропивна.
А с правые стороны Днепра, ниже Дубровны, пала в Днепр речка Боранеск, выше города Боранска 25 верст.
А ниже Боранска 20 верст, на Днепре город Копысь. || л. 83 А ниже Копыся с левые стороны на Днепре, 20 верст город Шклов.
А ниже Шклова города" 50 верст, на Днепре город Могилев.3 А ниже Могилева 40 верст город Быхов.
А ниже Быхова 70 верст город Быхов Нижней.
А ниже 30 верст город Речица. л. 83 об. А ниже Речины 250 верст пала в Днепр [| река Сожа.
А вытекла Сожа река от Смоленска, блиско от Днепра реки, а с верху в Сожу реку пала река Остря, от Смоленска 100 верст, протоку Остря 140 верст; а верх реки Остря* o ° город Рославль; а Рославль от Смоленска и от Дорогобужа 130 верст; в реку же в Сожу пала река Вехра; а Вехра река вытекла с верху меж дву речек Ухини да Жорны, от Смоленска 20 верст, и пала ниже города Кричева, в реку в Сожу. л. 84 А на Вехре реки город Мстиславль; от Смоленска || до Мстиславля 80 верст.
7*
100
Книга Большом!/ Чертежу
л. 82 об. А ниже Мереи речка Рвенка ^ала в Днепр;1 а ниже той речки речка Росана.
А ниже Росаны хна Днепре1 город Дубровка.
А ниже города Дубровны пала2 речка Кропивна.
А с правые стороны Днепра, ниже Дубровны, пала в Днепр речка Боранеск, выше города Боранска 25 верст.
А ниже Боранска 20 верст, на Днепре город Копысь. || л. 83 А ниже Копыся с левые стороны на Днепре, 20 верст город Шклов.
А ниже Шклова города" 50 верст, на Днепре город Могилев.3 А ниже Могилева 40 верст город Быхов.
А ниже Быхова 70 верст город Быхов Нижней.
А ниже 30 верст город Речица. л. 83 об. А ниже Речины 250 верст пала в Днепр [| река Сожа.
А вытекла Сожа река от Смоленска, блиско от Днепра реки, а с верху в Сожу реку пала река Остря, от Смоленска 100 верст, протоку Остря 140 верст; а верх реки Остря* o ° город Рославль; а Рославль от Смоленска и от Дорогобужа 130 верст; в реку же в Сожу пала река Вехра; а Вехра река вытекла с верху меж дву речек Ухини да Жорны, от Смоленска 20 верст, и пала ниже города Кричева, в реку в Сожу. л. 84 А на Вехре реки город Мстиславль; от Смоленска || до Мстиславля 80 верст.