Книги Крови (Книга 1)   ::   Баркер Клайв

- Больно? Мне? - переспросил он, и на его лице появилась смешанная гримаса агонии и восторга.

- Я умру, - выдавил он сквозь стиснутые зубы.

- Нет, - сказал Мик. - С вами все в порядке...

Мужчина решительно замотал головой.

- Я умру, - уверенным голосом повторил он. - Я хочу умереть.

Джуд ближе наклонился к нему.

- Скажите, что нам сделать, - тихо произнес он.

Мужчина закрыл глаза. Джуд довольно бесцеремонно встряхнул его.

- Скажите нам, - забыв о сострадательном тоне, громко сказал он еще раз. - Скажите, что это было?

- Что? - не открывая глаз, проговорил мужчина. - Это было падение, вот и все. Просто падение...

- Какое падение? Кто упал?

- Город. Подуево. Мой город.

- Откуда? Из-за чего он упал?

- Из-за себя, конечно.

Ответы мужчины ничего не объясняли; вместо них одна за другой следовали какие-то загадки.

- Куда вы собирались ехать? - спросил Мик, стараясь говорить как можно менее агрессивно.

- За Пополаком, - сказал мужчина.

- За Пополаком? - спросил Джуд.

Мик начал улавливать какой-то смысл в сбивчивых словах похитителя.

- Пополак - это второй город. Такой же, как Подуево. Города-близнецы. На карте они...

- Где же сейчас этот город? - перебил его Джуд. Казалось, Вацлав Джеловсек решился открыть им всю правду. Был момент, когда он застыл между смертью с загадкой на своих губах и несколькими минутами жизни, достаточными для того, чтобы кое-что объяснить. Ему было все равно. Новое состязание уже не могло состояться.