Книги Крови (Книга 5)   ::   Баркер Клайв

- Убитый?

Джози покачала головой.

- Лучше было бы ему умереть. На него напали с лезвием, - она дала возможность усвоить часть информации перед тем, как нанести coup de grасе, - и они отрезали ему интимные части. Просто отрезали и спустили в туалет. Никакой причины это делать вовсе и не было.

- О, Боже.

- Лучше умереть, - повторила Джози. - Думаю, это уже никак не заштопать, так ведь?

Ужасающее повествование усиливалось спокойствием рассказчицы и ненамеренным повтором:

- Лучше умереть.

- Мальчик, - спросила Элен, - он мог описать нападавших?

- Нет, - сказала Джози, - он практически слабоумный. Не может и двух слов связать.

- А кто-нибудь видел зашедших в уборную? Или выходящих оттуда?

- Люди ходили взад-вперед все время... - сказала Морин. Хотя это и звучало словно исчерпывающее объяснение, Элен так не казалось. Ни во дворе, ни в проходах никакой суеты не наблюдалось, отнюдь не наблюдалось. Возможно, торговая улица оживленнее, рассудила она, и под ее прикрытием можно совершить подобное преступление.

- Значит, преступника не нашли, - сказала она.

- Нет, - подтвердила Джози, пыл в ее глазах угас. Преступление и его последствия были целью рассказа, преступник и его поимка почти или вовсе не интересовали ее.

- Мы не чувствуем себя в безопасности даже в собственных постелях, заметила Морин. - Спросите любого.

- Анни-Мари говорила то же самое, - ответила Элен. - Потому она и решила рассказать мне о смерти старика.