Книги Крови (Книга 5)   ::   Баркер Клайв

Правильно? - Мейфлауэр уставился на Клива, но не получивответа, продолжил: - Я ошибся в тебе, Смит. Я думал, обращение к крепкому парню чего-то да стоит. Я ошибся.

Билли лежал на своей койке с закрытыми глазами. Когда вошел Клив, он глаза так и не открыл. Лицо его было разбито.

- Ты в порядке?

- Да, - тихо ответил мальчик.

- Кости не переломаны?

- Я выживу.

- Ты должен понять...

- Послушай, - Билли открыл глаза. Зрачки его почему-то потемнели, или причиной тут было освещение. - Я жив, понятно? Я не идиот, тебе это известно. Я знал, во что влезаю, когда попал сюда. - Он говорил так, будто и в самом деле мог выбирать. - Я могу убить Лауэлла, - продолжил он, - а потому не мучайся зря. - Он на какое-то время замолчал, а потом произнес: Ты был прав.

- Насчет чего?

- Насчет того, чтобы не иметь друзей. Я сам по себе, ты сам по себе. Верно? Просто я медленно схватываю, но в это я врубился. - Он улыбнулся самому себе.

- Ты задавал вопросы, - сказал Клив.

- Разве? - тут же ответил Билли, - Кто тебе сообщил?

- Если у тебя есть вопросы, спрашивай меня. Люди не любят тех, кто сует нос не в свои дела. Они становятся подозрительными. А затем отворачиваются, когда Лауэлл и ему подобные начинают угрожать.

При упоминании о Лауэлле лицо Билли болезненно нахмурилось. Он тронул разбитую щеку.

- Он покойник, - прошептал мальчик чуть слышно.

- Это как дело повернется, - заметил Клив.

Взгляд, подобный тому, что бросил на него Тейт, мог бы разрезать сталь.