Колесо Фортуны   ::   Дубов Николай Иванович

- То ест никокта неисвесно, - глубокомысленно покачал пальцем господин Кнутсен.

- Ну ладно, - сказал Григорий, - дом, службы - все как следует быть. Одного только не пойму - мезонин есть, а ходу к нему нету.

- О, - хитро заулыбался Кнутсен, - это ест мой маленький секрет. Битте - я пряталь, ви находиль... Битте!

Григорий снова обошел комнаты, заглянул во все кладовки и чуланы. Дом был построен не прямоугольником, как обычно, с рядами окон по обе стороны, а квадратом, так что некоторые комнаты посредине не имели дневного света и планировка их была несколько странной, необычной, но об этом Григорий не думал - он искал лестницу, а ее не было.

- Выходит, наверху поставили халабуду только так, для видимости, а никакого мезонина нету? - спросил он наконец.

- Как мошно! - сказал Кнутсен. - Это ест секрет, но не ест обман! Битте, ви пошоль шляфен... И тут колокол бам-бам-бам - пошар!.. Ви спасаль всех человеки и себя тоше, потом приходиль и смотрель... - Кнутсен показал, как он горестно, но и не без гордости скрестит ручки над округлым животиком и будет смотреть на пожар. - Что у вас сгорель? Салоп, картус, пара панталён? Пфуй!

Ви ест спокойны - ваши папирен не сгорель... Или ви пошоль шляфен... И тут пушка - бум-бум-бум... Наводнений! Ви взяль свой семей, все человеки и ушоль бесопасний мест. Наводнений ушоль, ви пришоль - ваши папирен не утонуль. Или ви...

- Пошел шляфен, - ухмыляясь, подсказал Григорий.

- Наин! - торжествуя, воскликнул Кнутсен.