Конфликт чести (Лиад - 1)   ::   Ли Шарон

Господин дэа-Гаусс отложил лист.

- Для сведения счетов будет принято, что Присцилла Делакруа и Мендоса действительно Тоделм. Поскольку она предпочла отделиться от Дома Мендоса с Синтии, она должна также рассматриваться как Делм Мендоса Вне планеты...

- Вне планеты? - воскликнул Сав Рид, прервав пожилого поверенного. Скорее уж вне закона!

- Сав Рид! - Таам Оланек позволил своему раздражению прозвучать в его голосе. - Я снова напоминаю вам, что я требую от вас вежливости по отношению ко всем, кто здесь присутствует!

- Какая разница, - вопросил молодой лиадиец с лихорадочным блеском в глазах, - если эта сука скажет, что оно - Тоделм? Наши счеты с Кланом Корвал, который имеет легкомыслие поручить говорить за него этому шуту...

- ВЫ БУДЕТЕ МОЛЧАТЬ!

Волна жара прошла мимо щеки Таама и растворилась прежде, чем он успел осознать, что эти слова прозвучали на высоком лиадийском, в модальности высшей власти в отношении человека без всякого статуса, и что эти слова были сказаны Присциллой Мендоса.

Рядом с ним Сав Рид открыл рот. Горло его напрягалось. Он не издал ни единого звука.

- Ваш Делм, - продолжила женщина на безупречном лиадийском, - будет говорить за вас. Когда потребуются ваши слова, вам будет дозволено говорить.

- В высшей степени правильно, - пробормотал господин дэа-Гаусс.

Таам быстро обвел взглядом присутствующих. Шан йос-Галан оставался бесстрастным. Начальница порта была озадачена, но спокойна.