Страница:
79 из 127
Две партии захватчиков и пленником соединились изашагали бок о бок. Напротив Уилки шел маленький красно-коричневый человек с очень длинными руками. Этими руками он обернул голову, так что Уилки некоторое время думал, что это орангутанг, пока не разглядел явно человеческий череп, который — несмотря на лицо, как у мопса, с отвислыми щеками, морщинистыми губами, носом-пуговкой и большими блестящими глазами — ясно указывал, что коротышка в четыре фута высотой был человеком.
Маленькое существо ковыляло на коротких ногах.
— Держись, дружище, — с симпатией сказал ему Уилки.
Большие глаза немигающе уставились на него.
— Я не понял ваших слов, но вы в том же положении, что и я. Нас съедят. Это очень смешно.
Уилки было подумал, что его переводчик ошибся. Он педантично переводил все и промахнулся в конце. Смешно? Ну, черт побери, да, подумал Уилки, быть съеденным чудовищами с извивающимися щупальцами... Очень забавно! Уилки усмехнулся и энергично покачал головой, затем мотнул ей в сторону и указал глазами.
— Бежать? Мне бы хотелось попробовать, но эти чудовища бдительно следят за нами. Меня зовут Советник Мобрил, я пришел из мира под названием Миркинус — мира прекрасных деревьев и свободно извивающихся улиц между ветвями.
— Дж. Т. Уилки, — подумав, представился Уилки.
Перед Советником Мобрилом шла белокожая девушка с золотистыми волосами, закутавшими ее до колен.
|< Пред. 77 78 79 80 81 След. >|