Коробка в форме сердца :: Хилл Джо
Страница:
217 из 378
– Чуть? Выглядите вы так, как будто сбили вас по полной программе.
– Мы шли по туннелю под железной дорогой. А парень въехал на своем джипе прямо в стену. Головой разбил лобовое стекло.
– Ну и как он?
– Очухался, наверное.
– Он был пьян?
– Не знаю. Вряд ли.
– А что копы сказали?
– Мы не стали их дожидаться.
– Вы не стали… – начала Бэмми, но почему-то замолчала и выплеснула остатки лимонада в раковину, вытерла рукой рот. Она слегка поджала губы, заметил Джуд, словно лимонад оказался кисловат.
– Так вы торопитесь, – сказала Бэмми.
– Немного.
– Сынок, скажи мне прямо, во что вы вляпались? – Со стороны лестницы послышался голос Джорджи – Джуд, поднимайся ко мне. Полежим немного, может поспим. Бэмми, разбудишь нас через часок, ладно? Нам еще много сегодня рулить.
– Да не надо никуда сегодня ехать. Ты отлично знаешь, что вы можете переночевать у меня.
– Боюсь, это невозможно, – вставил Джуд.
– Ерунда. Уже почти пять часов. Куда бы вы ни ехали, приедете только к ночи.
– Ничего. Мы привыкли не спать по ночам.
Он отнес тарелку в раковину.
Бэмми прищурилась, глядя на него:
– Но не уедете же вы, не поужинав?
– Нет, мэм. Ни в коем случае. Спасибо, мэм. – Она кивнула.
– Приготовлю что-нибудь, пока вы отдыхаете. Ты с юга, я вижу. Откуда именно?
– Из Луизианы. Местечко называется Мурс-Корнер. Вряд ли вы о таком слышали. Там ничего интересного нет.
|< Пред. 215 216 217 218 219 След. >|