Коробка в форме сердца :: Хилл Джо
Страница:
227 из 378
– Будет ли кто-нибудь говорить с Джастином и Мэрибет? Скажет ли нам что-нибудь Анна Макдермотт? Пожалуйста. Мы в беде, Анна. Пожалуйста, выслушай нас! Пожалуйста, помоги нам. – Потом прибавила шепотом обращаясь к стрелке: – Ну же, давай, шевелись.
Во сне тихонько фыркнула Бон – будто кто-то шаркнул резиновой подошвой по полу.
– Она не знала меня, – сказала Джорджия. – Ты позови ее.
– Анна Макдермотт? Слышит ли нас Анна Макдермотт? Прошу немедленно подойти к справочной «Ойя», – громогласно провозгласил Джуд голосом информационного диспетчера.
Джорджия растянула губы в невеселой усмешке.
– Ну да, я так и знала, что ты не выдержишь и станешь паясничать. Перестань.
– Извини.
– Позови ее. Позови по-настоящему.
– Твоя доска не работает.
– Ты даже не попробовал.
– Попробовал.
– Нет, не попробовал.
– Все равно ничего не выйдет.
Он ожидал, что Джорджия рассердится, но вместо этого ее улыбка стала шире, и она ласково взглянула на него. Ему сразу не понравилась такая ласковость.
– Она ведь ждала, когда ты позовешь ее, ждала до самой смерти. Конечно напрасно. А ты тоже ждал, да? Целую неделю, прежде чем продолжить свое путешествие по штатам в поисках легкой добычи.
Он вспыхнул. Тогда не прошло и недели.
– Кто бы говорил, – буркнул он, – тем более легкой добычей оказалась именно ты.
– Я знаю, и меня тошнит от этого. Положи! Руку! На стрелку! Мы еще не закончили.
|< Пред. 225 226 227 228 229 След. >|