Королева мятежников   ::   Хольбайн Вольфганг

Тайдвел хотел что-то сказать, но Черити обратилась к Лидии:

– Что происходит с детьми, которых они приводятв Шай-Таан? – спросила она.

– Их посвящают Шайту и… увозят, – ответила Лидия дрожащим голосом.

– Куда?

Лидия пожала плечами.

– Этого никто не знает. Но моя сестра пару раз присутствовала при этом. Она рассказала мне, что посвященных приводят в большое помещение под Шай-Тааном, из которого дорога ведет в Нью-Йорк.

– В Нью-Йорк? – Кент даже не старался скрыть недоверия. – Но до него почти тысяча миль.

– Я знаю, – сказала Лидия. – Но это все, что она мне рассказала. Она… Она говорила, что была там только однажды.

– Невозможно! – возмутился Тайдвел. – Она лжет!

– Нет, – тихо сказала Черити. – Она говорит правду.

Тайдвел мрачно уставился на нее, Кент тоже вопрошающе сморщил лоб, но Черити, не обращая на них внимания, повернулась к Лидии.

– Большое помещение с кольцом из металла посредине, которое в невесомости парит над полом?

Лидия подтвердила:

– Да. Но откуда ты знаешь?

Объяснение оказалось настолько простым, что Черити охотно дала бы себе пощечину.

– Это материальный трансмиттер, – сказала она. – Шай-Таан – это не что иное, как станция-трансмиттер.

По взгляду Кента она поняла, что название ему ни о чем не говорит.

– Ну, своего рода… передатчик, – объяснила она. – Тот, который передает не радиоволны или изображения, а материальные объекты.

– Невероятно! – Кент был ошеломлен.

– Так они прибыли сюда, Кент, – продолжала Черити.