Корона Ксилара   ::   Де Камп Лион

Хазиран ознакомилась с ситуацией и сказала: "Все вы - сборище тупиц! Ванна же керамическая, верно? Слуги, вычерпайте воду! Доктор Акраба, - это был главный инженер, - поскорее принесите мне тяжелый молоток!"

"Делайте, как она говорит, - приказал король Ишбахар. - Проклятая ванна нарушает мое кровообращение".

К тому времени как принесли кувалду, слуги ковшами, ведрами и губками вычерпали почти всю воду. Хазиран ударила по ванне в том месте, где в ней застряли бедра Ишбахара, и с громким треском ванна раскололась на несколько частей. Король завопил от боли, но был согласен, что ушибленное бедро - невысокая плата за освобождение. Он собственноручно вытерся, обнял жену и повел ее в спальню. Хазиран была разумной женщиной, и если бы не умерла через несколько лет от оспы, то могла бы избавить королевство от многих бедствий, давая королю уместные советы.

Король, разумеется, заказал себе новую ванну. На этот раз он позаботился, чтобы она была достаточно большой и ему бы не грозила опасность застрять в ней, сколько бы жира он ни нагулял. А через несколько лет, когда чиновники из Дома Знаний жаловались на сокращение ассигнований, Ишбахар ответил: "Ха! Несмотря на всю вашу мнимую мудрость, ваши гении не сумели даже освободить меня из ванны!"

- Поучительная история, - заметил Карадур. - Но зачем ему понадобилось делать ванну из меди? Ведь это стоило ему огромных денег!

- Это был вопрос политики.