JК
Космические вампиры :: Уилсон Колин
Страница: 209 из 302 – Беспокоиться не о чем. Он бы мог нам помочь кое-какой информацией.
– Сейчас, погодите секунду… – она исчезла внутри. Хезлтайн посмотрел на своих спутников и лукаво подмигнул.
– Сразу видно, у кого что болит.
Прошло несколько минут, и женщина возвратилась.
– Прошу вас, входите.
Она провела их в гостиную с плотно задернутыми шторами. Там, в инвалидном кресле на колесах, сидел здоровенный пожилой мужчина с уставленным закуской подносом на коленях.
– Мистер Артур Прайс? – осведомился Хезлтайн.
– Я, – ответил сидящий – само спокойствие, только глаза настороженно-любопытные.
– Э-э… Кажется, какая-то ошибка. Вам принадлежит «Кристалл Флэйм», номер КБХ 5279Л?
– Хм… Мне.
– Вы сегодня на нем выезжали?
– Нет, куда ему теперь! – тревожно воскликнула женщина.
– Умолкни, Нелл, – оборвал ее муж. – А что, врезался в кого? – спросил он у Хезлтайна.
– Нет, что вы. Нам просто нужно найти человека, который ездил на нем сегодня утром.
– Тогда, наверное, Нед, – подумала вслух хозяйка.
– Да замолчишь ты!
– Кто такой Нед? – спросил Хезлтайн.
– Сын наш, – хозяин гневно сверкнул глазами на жену. – Управляет делом с той поры, как меня прихватило.
– Ясно. Нельзя ли мне узнать его адрес?
– Да вот он, через дорогу, – кивнул, помолчав, Артур Прайс. – А в чем дело-то?
– Совершенно серьезно, ничего такого, мистер Прайс.
– Сейчас, погодите секунду… – она исчезла внутри. Хезлтайн посмотрел на своих спутников и лукаво подмигнул.
– Сразу видно, у кого что болит.
Прошло несколько минут, и женщина возвратилась.
– Прошу вас, входите.
Она провела их в гостиную с плотно задернутыми шторами. Там, в инвалидном кресле на колесах, сидел здоровенный пожилой мужчина с уставленным закуской подносом на коленях.
– Мистер Артур Прайс? – осведомился Хезлтайн.
– Я, – ответил сидящий – само спокойствие, только глаза настороженно-любопытные.
– Э-э… Кажется, какая-то ошибка. Вам принадлежит «Кристалл Флэйм», номер КБХ 5279Л?
– Хм… Мне.
– Вы сегодня на нем выезжали?
– Нет, куда ему теперь! – тревожно воскликнула женщина.
– Умолкни, Нелл, – оборвал ее муж. – А что, врезался в кого? – спросил он у Хезлтайна.
– Нет, что вы. Нам просто нужно найти человека, который ездил на нем сегодня утром.
– Тогда, наверное, Нед, – подумала вслух хозяйка.
– Да замолчишь ты!
– Кто такой Нед? – спросил Хезлтайн.
– Сын наш, – хозяин гневно сверкнул глазами на жену. – Управляет делом с той поры, как меня прихватило.
– Ясно. Нельзя ли мне узнать его адрес?
– Да вот он, через дорогу, – кивнул, помолчав, Артур Прайс. – А в чем дело-то?
– Совершенно серьезно, ничего такого, мистер Прайс.