Кости земли   ::   Суэнвик Майкл

Всего лишь минуту назад Джамал размышлял о том, как странно вновь очутиться в мире коммерции, какой трудной и непривычной покажется им здешняя жизнь. Но слова женщины словно открыли внутренние шлюзы, забытые навыки потоком хлынули в голову.

Первым делом необходимо утвердить Натаниэля в роли полноправного участника экспедиции и обговорить его долю прибыли. В таком случае, даже если все они впоследствии перессорятся, тяжесть воспитания не свалится целиком на Лай-Цзу. Что бы ни стряслось, мальчик должен получить образование.

О ценах следует условиться немедленно, пока не схлынул интерес к экспедиции и всему, что с ней связано.

Джамал взял женщину под руку.

— Обговорим детали?

Кати и Нильс улучили минутку и уединились в дальнем углу зала.

— Похоже на конец целой эпохи, правда? — спросил Нильс.

— Правда. Ты слышал ту женщину, что подошла к Джамалу? Она что-то говорила о фильме по мотивам наших приключений.

— Знаешь, если это кино действительно снимут, я бы предпочел не включать в него некоторые моменты.

— Ты имеешь в виду… — Кати чуть покраснела.

— Да.

Нильс смущенно поковырял пол носком ботинка.

— Я думаю, этому тоже пришел конец. Трудно представить, чтобы мы сняли большую квартиру и…

— Просто невозможно.

— Это как-то неприятно. Вроде тех свингерских клубов, что были популярны в прошлом столетии.

— Согласна.

— Но, знаешь…

Он глубоко вздохнул и наконец посмотрел ей в глаза.