JК
Крестовый поход идиота :: Саймак Клиффорд Дональд
Страница: 1 из 19---------------------------------------------
Саймак Клиффорд Дональд
Крестовый поход идиота
Клиффорд Д. САЙМАК
Крестовый поход идиота
Что бывает, когда идиот становится гением.
Долгое время я был деревенским дурачком, но сейчас я уже не дурак, хотя они до сих пор называют меня идиотом, а то и того хуже.
Теперь я гений, но им я об этом не скажу.
Ни за что.
Если они об этом узнают, они начнут меня избегать.
Еще никто меня не подозревал, и не заподозрит. Я все так же шаркаю ногами, в глазах у меня такая же пустота, и я все время бормочу какую-нибудь белиберду. Иногда бывает трудно помнить обо всем этом, а иногда я боюсь переборщить. Но ни в коем случае нельзя давать им повод для подозрений.
Все началось в то утро, когда я пошел на рыбалку.
Я сказал ма, что собираюсь идти на рыбалку, когда мы завтракали, и она не стала возражать. Она знает, что я люблю ловить рыбу. А когда я ловлю рыбу, я не попадаю в истории.
- Хорошо, Джим, - сказала она. - Немного рыбы не помешает.
- Я знаю, где она водится, - сказал я. - В ручье есть такая яма, сразу за фермой Элфа Адамса.
- Вот только не скандаль, пожалуйста, с Элфом, - предупредила ма. - Хоть ты его и не любишь...
- Он злой человек. Он заставил меня работать больше, чем договаривались. Он заплатил мне мало денег. И он смеется надо мной.
Я не должен был этого говорить, потому что ма всегда расстраивается, когда надо мной смеются.
Саймак Клиффорд Дональд
Крестовый поход идиота
Клиффорд Д. САЙМАК
Крестовый поход идиота
Что бывает, когда идиот становится гением.
Долгое время я был деревенским дурачком, но сейчас я уже не дурак, хотя они до сих пор называют меня идиотом, а то и того хуже.
Теперь я гений, но им я об этом не скажу.
Ни за что.
Если они об этом узнают, они начнут меня избегать.
Еще никто меня не подозревал, и не заподозрит. Я все так же шаркаю ногами, в глазах у меня такая же пустота, и я все время бормочу какую-нибудь белиберду. Иногда бывает трудно помнить обо всем этом, а иногда я боюсь переборщить. Но ни в коем случае нельзя давать им повод для подозрений.
Все началось в то утро, когда я пошел на рыбалку.
Я сказал ма, что собираюсь идти на рыбалку, когда мы завтракали, и она не стала возражать. Она знает, что я люблю ловить рыбу. А когда я ловлю рыбу, я не попадаю в истории.
- Хорошо, Джим, - сказала она. - Немного рыбы не помешает.
- Я знаю, где она водится, - сказал я. - В ручье есть такая яма, сразу за фермой Элфа Адамса.
- Вот только не скандаль, пожалуйста, с Элфом, - предупредила ма. - Хоть ты его и не любишь...
- Он злой человек. Он заставил меня работать больше, чем договаривались. Он заплатил мне мало денег. И он смеется надо мной.
Я не должен был этого говорить, потому что ма всегда расстраивается, когда надо мной смеются.