Кровь Амбера   ::   Желязны Роджер

Огромная Карта поворачивалась, пока я не увидел ее с ребра – черная прорезь. Затем темная линия расширилась, заколыхавшись, словно раздвигающийся занавес, и я увидел скользящие за ней разноцветные клочья интенсивного свечения. А также увидел гусеницу, курившую кальян, толстые зонтики и яркие сверкающие перила…

Из щели протянулась рука.

– Прямо сюда.

Я услышал, как у Рэндома перехватило дыхание.

Меч Бенедикта внезапно нацелился на открывшуюся сцену. Но Рэндом положил ладонь ему на плечо и сказал:

– Нет.

В воздухе опять повисла странная бессвязная музыка; она почему-то казалась вполне уместной.

– Пойдем, Мерль.

– Ты являешься или исчезаешь? – спросил я.

– И то, и другое.

– Ты дал мне обещание, Люк – сведения в обмен на спасение твоей матери, – напомнил я. – Она у меня здесь. В чем заключаются сведения?

– Что-то, жизненно важное для твоего благополучия? – медленно переспросил он.

– Ты говорил, жизненно важное для безопасности Эмбера.

– Ах, т от секрет.

– Я был бы рад услышать и другой тоже.

– Сожалею. Я продаю только один секрет. Какой ты выбираешь?

– Безопасность Эмбера, – ответил я.

– Далт, – уведомил он.

– Что насчет него?

– Его матерью была Дила Осквернительница…

– Это я уже знаю.

– …А она попала в плен к Оберону за девять месяцев до его рождения. Оберон изнасиловал ее. Вот поэтому-то Далт так и взъелся на вас, ребята.

– Дерьмо собачье, – охарактеризовал я.