Кровь пьют руками (Нам здесь жить - 2)   ::   Олди Генри Лайон

Чудо Маниту, не иначе!

Дуб поднес какую-то бумаженцию к самым глазам, почесал лоб, вздохнул:

- Блин!

Бумага легла на стол, очки присоседились рядом, дуб стал дубом, но странное чувство не исчезло.

- Никогда не видела, как мой дядька по стенкам бегает?

Я моргнула. Потом еще раз. Он что, шутить научился? Бегающего по стенкам Никанора Семеновича я пока не видела, но в чем дело, догадалась сразу.

- Из-за статьи в "Шпигеле"?

- Ага. - Дуб вновь устало потер лоб, хмыкнул.

- Хрена им всем попы эти сдались? Тут такой компот!.. Ну че, рассказать?

Признаться, я шла в сие место, дабы узреть на столе бутылку коньяка и напроситься на рюмку. В такое славное утро - не грех. Даже немножечко, чайную ложечку...

- Рассказывайте, Володя. Теперь моргнул уже он, но опомнился удивительно быстро.

- С чего начать? С херни или с фигни? Кажется, я рано обрадовалась. Дуб есть дуб.

Но если выбирать...

- С херни, конечно!

Он порылся лапищей в куче бумаг, достал нужную.

- Во! Значит, так. Настропалил я Жучку, то есть Лидку Жукову, чтобы она по Интернету полазила. Она и так там вечно лазит, мужиков голых ищет!

Ай, Жучка! Знать, она сильна!

- Это с центрального, как его, блин? А, сервера! Интерполовского.

Распечатка. Оригинал, естественно, на английском. А вот и перевод. Наверное, поли-глотка и переводила. Да она прямо нарасхват идет! Так-так, двенадцатого октября в городе Порту, Португалия, в гостинице "Король Альфонс"...

Внезапно я почувствовала, что дурею. То есть я уже дура.