Круги измерений   ::   Dark Window

Еще раз полюбовавшись гармоничными очертаниями серого здания, Виктор повернулся к своему собеседнику и работодателю. Тот долго и увлеченно повествовал о чем-то. Виктор перестал печалиться и начал слушать.

- ... И каждому, заметьте, каждому, кто в добровольно-принудительном порядке вызвался искать Орлика, мы продаем экземпляр "Справочника по кругам" со значительными скидками. Вы покупаете? - существо преданно заглянуло в лицо Виктора совершенно круглыми глазами.

- Беру, - согласился Виктор, не желая усугублять свою судьбу нелепыми отказами.

Служитель заулыбался. Он любил, когда "Путеводитель по кругам", называемый им "Справочником" для пущей убедительности, покупался из его рук.

- Тогда с вас... - дальнейшая фраза прозвучала настолько запутанно и невразумительно, что Виктор не запомнил ни единой буквы.

- Чего? - ошарашено переспросил он.

- Ах да, - загрустило существо, - вы же с Земли. Сейчас подумаем, что можно выжать с представителя эдакой, почти что никому неизвестной планетки.

Виктор погрузился в мрачное ожидание.

- У меня мечта, - возрадовался представитель высокоразвитой цивилизации. - Я уже давно хочу заполучить серебряный американский доллар.

- Я тоже, - саркастически отозвался Виктор и предъявил из кармана свое наиглавнейшее сокровище - бляху от джинс "Super Perry's", на которой силами заграничного производства была запечатлена орлиная сторона американского национального достояния с пояснительной надписью "One Dollar".