Крушение звёзд   ::   Банч Кристофер

– Почему?

– Подозреваю, у них свои виды на то, что осталось от Конфедерации.

– А мы, вроде, конкуренты?

Ньянгу развел руками.

– Похоже, что так.

– Идиоты! – рявкнула одна из дам.

– Вполне вероятно, – согласился Ньянгу. – На этом и строится мой план. Я ищу добровольцев, которые были бы не прочь подружиться с некоторыми из здешних парней.

– Вы имеете в виду офицеров, высокопоставленных чиновников?

– Разумеется, я не думаю, что средний палубный матрос окажется способен рассуждать о вещах, которые нам было бы интересно услышать.

Одна из женщин, Далет Эйбар, взятая Ньянгу на заметку как более смышленая, чем остальные, скептически на него посмотрела.

– Вы имеете в виду беседу на подушке?

– Необязательно, – осторожно ответил Ньянгу, ощущая малую толику того, что, как он догадывался, прочие люди именовали «угрызениями совести». – Просто… беседу.

– Но также и не необязательно, – заметила Эйбар.

Ньянгу не ответил.

– Какие виды шпионажа вы еще осуществляете?

Ньянгу молча улыбнулся.

– О, я поняла. Если одна из нас возьмет и влюбится вместо того, чтобы наоборот, ей не следует самой пускаться в постельные откровения.

– Вы умная женщина, – сказал Иоситаро.

– Может быть, – ответила Эйбар. – Если… если я соглашусь на это предложение, то выбирать буду сама. Мне неохота, чтобы меня запихали в койку с каким-нибудь год не мывшимся жлобом.

– Согласен.